The Stylist Den: First Look at S/S 13

January 4, 2013

First Look at S/S 13 - The Trends

Ho aspettato che finisse il 2012 per cominciare a pensare e a postare sui trend della prossima stagione. Il momento e' arrivato, visto che gia' nelle catene fast fashion cio' che abbiamo visto in passerella gia' comicia ad arrivare, o e' arrivato ( qualcuno ha notato la somiglianza Balenciaga/Zara nel vestito qui sotto??). Ovviamente ci sono decine e decine di parametri per dividere e classificare i trend; visto che questo e' il primo post, in maniera didascalica, li ho raggruppati in macro categorie, ok?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I've been waiting for 2012 to come to an end to start thinking and posting about next season trends. The time has come, as you can already find what we saw on the catwalk in the fast fashion retailers ( did you notice the similarity of the Balenciaga/Zara dress below??). There are obviously tens and tens of parametres to divide and classify trends; as this is the first post about them, in a didascalic way, I grouped them in macro categories, ok?