Dopo l'esperienza, durata per 2 stagioni con Rihanna, River Island, marchio High Street anglosassone, si rimette in pista con il suo annuale Design Forum, con ben due capsule collections: Katie Eary, per la donna e Jospeh Turvey per l'uomo. Seguo molto da vicino tutto cio' che RI fa come brand, lavorando per loro, e queste due collezioni, che hanno debuttato la scorsa settimana in contemporane a con la LFW sono, a mio parere, le migliori fatte fin'ora, per la mettibilita' dei capi e la loro versatilita'.
--------------------
After the experience, that lasted for 2 seasons, with Rihanna, River Island, the British high street label, comes back with its annual Designer Forum with two capsule collections: Katie Eary for womenswear and Jospeh Turvey for menswear. i follow really closely what RI does as a brand, as I work for them, and these two collections, presented last week during LFW, are, in my opinion, the best so far, both for their wearability and their versatility.
Katie Eary ha creato una collezione di 18 pezzi che va da abiti lunghi, a maxi gonne, top, scarpe e costumi da bagno caratterizzati da stampe coloratissime, vivacissime e da stampa animalier massimalista; uno stile che ricorda Cavalli, ma con un twist e d una freschezza tutta britannica. Costumi da bagno e maxi dress sono i pezzi migliori, senza dubbio, capi adatti per stare in spiaggia ed essere 'fashion' o per uscire la sera per un drink. Il resto della collezione funziona se abbinato a capi piu' sobri ed accessori semplici visto che le stampe sono abbastanza impegnative.
-----------------------
Katie Eary created a 18 pieces collection that ranges from maxi dresses and skirts to tops, shoes and swimwear in really colourful, lively and blown out animalier prints; a style that reminds me of Cavalli but with a British twist and coolness. Swimwear and maxi dresses are the best pieces, with no doubt, great to go to the beach and be 'fashion' or to go out in the evening for drinks. The other items do work if styled with simple and sober accessories and garments as the prints are quite bold.
Joseph Turvey per l'uomo ha creato una collezione di 15 pezzi che sara' un successone. Il motivo? Un equilibrio perfetto tra stampe, sobrieta' e comodita'. La collezione e' caratterizzata da un camouflage rosa pallido mescolato a verde e nero su felpe, maglie, t-shirt ( che ho appena ordinato!!), bomber, parka , scarpe e borse su base grigio-bianco-ecru'. Uno stile street ma super-luxe, comodo ma non trasandato, ricercato ma non super trendy.
-------------------------
Jopesh Turvey for menswear created a 15 pieces collection that i feel is going to be a great success. The reason why? A perfect balance between prints, simplicity and comfort. The collection is characterised by the pink camouflage mixed with green and black on sweatshirts, knits, t-shirts ( that I have just ordered online!!), bomber, parka jackets, shoes and bags on a grey-black-ecru' base. A street style but super luxe, comfortable but not shabby, refined but not too trendy.
No comments:
Post a Comment