April 7, 2014

'Made in Britain: Brocade Parade'. The New Collection by Daniella Christina and B.Millinery


Dopo un bel po' di attesa, ma ne e' valsa la pena, e' finalmente uscita la nuva collezione del brand Daniella Christina by Danielle Timms: 'Made in England: Brocade Parade'.. Conosco personalmente Danielle da quasi due anni, avendo non solo usato alcuni delle sue creazioni dal gusto retro per lo shooting 'Modern Vintage', ma avendola anche intervistata per il Designer's Profile Project ed aver collaborato al lancio del magazine online 'Make and Believe Magazine' un anno fa circa.
Ma passiamo a 'Brocade Parade' che inaugura anche il ri-lancio del sito del brand, sul quale si puo'agevolmente ordinare tutti i nuovi capi della collezione.
----------------------
After a long wait, but it has was worth it, finally the  latest collection Daniella Christina the brainchild of designer Danielle Timms is out: 'Made in England: Brocade Parade'. I personally have known Danielle for a couple of years now, not only as I used some of her garments for styling the shoot 'Modern Vintage' but also I interviewed her for the Designer's Profile Project and I collaborated with her to launch the 'Make and Believe Magazine' nearly a year ago.
But let's talk about 'Brocade Parade' that coincides with the re-launch of the brand's website where you can easily see and buy the new collection.


La collezione, fedele all'ispirazione vintage del brand, guarda alle silhouette e agli anni'40 e '50 ed in particolare a Balenciaga che nel 1952 disegno' una collezione di abiti da sera in tessuti floreali che scolpivano la forma femminile. Ogni look inoltre e' accompagnato dai raffinitassimi copricapi del brand B Millinery ad enfatizzare l'origine British degli outfit e il mood 'made in England' della collezione.
--------------------
The collection, faithful to the vintage inspiration of the brand, looks back at the silhouette of the '40 and '50 and in particularly at Balenciaga, who in 1952 designed a collection of evening gown in floral fabric that ssculpet the feminime shape. Evey look is also completed in the lookbook by the refined millinery creations of B Millinery to emphasize the British roots of the outfits and the 'made in England' mood of the collection.














No comments:

Post a Comment