Eccoci a completare il trio, Quattromani/Mancinelli Bonafaccia/Trenta7 che lo scorso gennaio ha unito le forze ad AltaRoma per la collezione FW14-15 del duo di designers, creando dei total look dalla testa ai piedi. Vista la sfilata ed il lookbook Quattromani, vista la collezione FW14-15 di gioielli Mancinelli Bonafaccia, ora vediamo nel dettaglio la collezione donna Trenta7 che ha calcato la passerella di Roma, con una new entry: la linea uomo (Yes!).
Atmosfere londinesi anni '50 caratterizzano, per lei, le ankle pumps, i mocassini bicolor e i boots con tacco in dettaglio di pelle laminata in argento e lana boucle'. Colori e materiali contemporanei - pelli cerate effetto tartan, vitello stampato e suede - ed palette dal rosa al blue elettrico passando per il lime, mosto , perla ruggine, nero e bianco, danno vita a tutta la collezione. Immancabile la chiusra a cartella in ottone spazzolato e canna di fucile.
------------------------
Finally we are completing the trio of designers, Quattromani/Mancinelli Bonafaccia/Trenta7 who last January joined forces at AltaRoma for the FW14-15 collection of the designers' duo, cretaing total look, from head to toe. We've seen Quattromani fashion show and lookbook, the FW 14-15 jewellery collection by Mancinelli Bonafaccia, now let's discover in detail the women collection Trenta7 that stutted down the Rome catwalk, and a new entry: the men's line (YES!)
Atmosphere of London in the '50 influences, for her, ankle pumps, two-tone loafers and boots with heels details in silver metallic leather and wool boucle'. Modern and contemporary colours and materials - waxed leather, printed calf leather and suede - and a colour palette that ranges from pink to electric blue, going through lime, must, rust, black and white, characterise the collection. The briefcase-clasp can't be missed in brushed brass and gunmetal.
Modernita' e tradizione, la Londra anni '50, caratterizzano anche la linea uomo; elegante ma giovanile, sofisticata ma portabile. Mocassini bicolor o in tinta unita con anppine in rilievo sono i due modelli Trenta7 per lui, negli stessi materiali pregiati della linea donna, con chiusura a cartella ed una palette di cololri classica che comprende anche il verde militare. Ad agosto che saro' a Roma le voglio ASSOLUTAMENTE provare.
--------------------
Modernity and tradition, London in the '50, define the men's line too; smart but youthful, sofisticated but wearable. Two-tone loafers or monochrome with little tassels printed in relief are the two options available for him, in the same quality material of the women's line, with the briefcase-clasp and a classic colour palette that includes army green. In August, when I'll be in Rome, I'm going DEFINITELY, to try them on.
No comments:
Post a Comment