August 13, 2015

FW15 Comfy Knits.


Even though it's still a bit early to thinks about knitwear, the rainy and stormy weather of the past few days makes you want to snuggle up and cover up a bit more. Here some lightweight knits for her and him that are great items to layer over a vest/cami top ot a t-shirt/polo when it suddenly the temperature drops and it's a bit chilly. 

Anche se e' ancora un po' presto per pensare a maglie e maglioni, i temporali e le tempeste di questi ultimi giorni ci fanno venir voglia di accoccolarsi e coprirsi un po' di piu'. Eccovi dei capi di maglieria leggera per lei e per lui ideali da indossare sopra dei top/canottiere o t-shirt/polo quando all'improvviso la temperatura cala e fa freddo.


DKNY 

MARKUS LUPFER


COS

APC


































GANT




August 4, 2015

FW15 Trends. Sensual Suede.


The sale season is nearly over and with it both the great bargains and the best products. The summer season has officially still 6 weeks to go but if you are already browsing the stores for the FW15 season here's one of the biggest trends around - suede - and all the products featured here are already on sale - Topshop and River Island. 
---------------------
I saldi sono agli sgoccioli ed anche i prezzi migliori e sopratutti i capi migliori. L'estate ha ancora ufficialmente 6 settimane ma se gia' state sbirciando nei negozi in cerca di abiti per la prossima stagione, eccovi uno dei trend FW15 - lo scamosciato - e tutti i capi di queste immagini sono gia' in vendita - Topshop e River Island.


The best way to showcase the suede trend is to wrap yourself in a soft and cosy fringed suede cape either in the warm tones of camel and burgundy or the ever-classy black.
------------------
Il modo milgiore per sfoggiare il trend scamosciato e' avvolgersi in una morbida mantella a frange in dai colori caldi, cammello e porpora, o in nero di classe.



You can also incorporate suede in your outfit but in small doses both wearing it as a top, an A line skirt. But if you are feeling bold suede dresses are on offer too.
--------------------
Potete anche incorporare lo scamosciato nel vostro outfit, ma a piccole dosi, sia con un top o una gonna ad A. Se vi sentite pero' baldanzose ci sono anche vestiti scamosciati sul mercato.


Last but not least, bags! A suede panel, snake print details combo is the perfect match for a statement bag on your arm.
---------------------
Infine le borse! L'accoppiata pannelo scamosciato e dettagli a stampa pitonata e' vincente per una borsa dal forte impatto visivo.