Molly Goddard ft. Red Velvet

You know by now how interested and glad I am at the moment about a fresh crop of British designers that in the past two seasons have successfully emerged and took presentations to the next level. Molly Goddard is one of those and finally her work,appreciated in the UK and stocked internationally, is is becoming more and more visible, not only to the fashion insiders. I'm referring to two of her SS16 dresses being used in the latest Red Velvet MV 'One of These Nights': the big deal here is that this K-pop group is really popular in Korea but above all internationally as most of the Hallyu idols. 

Ormai sapete quanto sia interessato e contento che ultimamente una nuova generazione di designer inglesi siano emersi con successo e alzato il livello delle presententazioni nelle ultime due stagioni. Molly Goddard e' uno di loro e finalmente il suo lavoro, apprezzato in Inghilterra e venduto internazionalmente, sta divenendo sempre piu' visible, non solo a chi si occupa di moda. Mi riferisco a due suoi abiti della collezione SS16  usati nell'ultimo video delle Red Velvet 'One of These Nights': la notizia qui e' che le RV sono molto famose in Corea e sopratutto internazionalmente come la maggior parte degli 'idol' Hallyu.

Setting aside the personal excitement of seeing, by chance, two of my passion interacting, fashion and K-pop (as a responsible fashion lover and K-pop fanboy I immediately emailed Goddard press office to let me know the news!), I am genuinely happy to see her dreamy and romantic dresses being used in the 'real' world in a stylish way and above all have them worn in a non-fashion context and demonstrate how wearable they really are.

Mettendo da parte l'eccitazione personale di vedere, per caso, due delle mie passioni interagire, moda e K-pop ( da  fashion lover responsabile e fanboy del K-pop ho immediatamente mandato una mail all'ufficio stampa della Goddard per dargli la news!), sono genuinamente contento nel vedere i suoi abiti romantici e sognanti usati nel mondo 'reale' con classe, indossati in un contesto non-fashion, dimostrando quanto indossabili siano in realta'.